Transcription de l'alphabet l'arabe

On peut transcrire les caractères arabes en alphabet latin (occidental) de la faon suivante:

h comme dans houwa : Lui
H comme dans Houb : Amour
3 comme dans 3ain : Oeil
2 comme dans 2abi : mon pre
Doubler une consonne remplace ashadda
Doubler une voyelle (a,u,i) revient la prolonger avec (alif, waw, ya). On peut aussi crire (,,).